דוד דריי – את הולכת

דוד דריי סינגל חדש – "את הולכת" המשלב בין צרפתית לעברית.
נולד וגדל בצרפת וכבר מגיל צעיר החל לחזן בבית – הכנסת והופיע
בבמות שונות. בשנים האחרונות דוד ומשפחתו עשו עלייה לארץ ובימים אלו
משרת בצה"ל ועובד במרץ על אלבום הבכורה שלו אשר ישלב בין עברית
לצרפתית.
הסינגל החדש – "את הולכת" הוא בלדת אהבה גדולה ומרגשת שנכתבה
והולחנה ע"י לורן דה פז.
"את הולכת" הוא שיר אהבה מרגש המשלב בין עברית לצרפתית ועקב
אירוע הטרור בפריז דוד מקדיש את השיר לזכרם של ההרוגים.

מילות השיר:

מאוחר עכשיו להצטער
אין לך כוח לדבר
אז את שותקת

ובמיטה מבטך אל התקרה
מצאת לך נקודה
את מתרכזת

Il est trop tard pour regretter
Plus le courage pour parler
Alors tu te tais
Et dans ton lit le regard figé
Le cœur epuisée
Tu t'es evadée

את הולכת
את כל הזמן הולכת
על סף הדלת
נשבעתי לך

את הולכת
את כל הזמן הולכת
אם את זוכרת
חכי עוד קצת

Ma main a cherché la tienne
Pour caresser, pour t'enlacer
t'a decidé de t'éloigner, de t'évader

En tête à tête dans la cuisine
C'est si facile de t'approcher
T'a decidé de t'éloigner, de me quitter

את הולכת
את כל הזמן הולכת
על סף הדלת
נשבעתי לך

את הולכת
את כל הזמן הולכת
אם את זוכרת
חכי עוד קצת

Et tu t'en vas, je suis seul sans toi
Au seuil de la porte, je t'ai suplié
Et tu t'en vas, je suis seul sans toi
Attends-moi, mon aimée
את הולכת
את כל הזמן הולכת
אם את זוכרת
חכי עוד קצת

Et tu t'en vas, je suis seul sans toi
Au seuil de la porte, je t'ai suplié
Et tu t'en vas, je suis seul sans toi
Attends-moi, mon aimée